Кафедра «Теории и практики английского языка» существует со дня основания Института Языка и перевода «Лингва» (1996 год). Заведующей кафедрой с 2013 года является кандидат филологических наук Исабаева Нургуль Сагынтаевна. 

Кафедра готовит специалистов по трем специальностям бакалавриата: 5В020700 – Переводческое дело, 5В021000 – Иностранная филология, 5В011900 – Иностранный язык: 2ИЯ: и двум  специальностям магистратуры: 6М020500 – Филология, 6М021000 – Иностранная филология.

Состав кафедры:

  Научно-исследовательская деятельности кафедры

Научно-исследовательская работа является неотъемлемой частью образовательного процесса. Важнейшим фактором укрепления интеллектуального потенциала, основой для постоянного обновления учебно-методического обеспечения.

Преподавательский состав кафедры выполняет научно-исследовательскую деятельность по теме «Сравнительно-сопоставительное исследование языковых особенностей в романо-германских языках».   Основными формами научной работы преподавателей кафедры являются:

- выполнение теоретических и прикладных научных исследований в соответствии с тематикой научных направлений, с планом НИР и НИРС;

- научно-методическая работа;

- подготовка научных статей, докладов, рецензий и др.;

- подготовка и проведение научных конференций, научно-методических семинаров и обобщение результатов их работы;

- осуществление научного руководства написанием дипломных и магистерских работ;

- организация научной работы студентов и др. 

 Профессорско-преподавательский состав кафедры проводил научные исследования по лингвистике, методике преподавания государственного, иностранных языков.

  Основными направлениями научных интересов профессорско-преподавательского состава кафедры являются:

- полиязычное образование: теоретические и практические проблемы перевода;

- применение новых эффективных методик обучения государственному, иностранным языкам.

Основными темами научно-исследовательской деятельности ППС кафедры являются инновационные исследования полиязычного образования, а именно теоретические и практические проблемы перевода, ревизия переводов произведений казахской литературы на иностранные языки. 

Преподаватели работают над следующими инициативными научными темами современного казахского, русского и зарубежного языкознания:

- «Лингвостилистический анализ переводов монолога Гамлета на материале трагедии У. Шекспира «Гамлет»»

- «Лингвистическая семантика импульсных структур слова в сравнительной типологии»

- «Развитие аффиксации имен существительных и прилагательных в английском, немецком языках. Монография»

- «Глагольные фразеологизмы с индихенизмами в латиноамериканском варианте испанского языка. Учебное пособие»

- «Способы словообразования научно-технической терминологии английского языка в синхронно-диахроническом аспекте. Учебно-методическое пособие»

Результаты научных исследований преподавателей проходят апробацию на республиканских и международных научно-практических конференциях, международных и республиканских научно-методических семинарах, используются студентами и магистрантами в рамках написания курсовых, дипломных работ, магистерских диссертаций, внедряются в учебный процесс вузов и школ Республики Казахстан.

Публикации ППС.

   По тематике основных направлений научных исследований преподаватели кафедры опубликовывают  научные статьи, подготавливают научные доклады для участия в научных конференциях различного уровня.

Повышение квалификации.

ППС кафедры постоянно повышает квалификацию в отечественных и зарубежных образовательных и научных организациях по образовательным программам.

Научно-исследовательская работа студентов

Научно-исследовательская работа студентов проводится по двум основным направлениям: участие в научных конференциях, в работе кружка «EnglishClub».

Международное сотрудничество осуществляется на договорной основе.

В 2013 – 2014 учебном году факультет «Языка и перевода» Центрально-Казахстанской Академии принял участие в образовательной программе Государственного Департамента США «English Fellow Program». Эта программа финансируется Правительством Соединённых Штатов Америки  через Бюро по образовательным и культурным связям и администрируется Центром межкультурного образования и развития университета Джоржтаун, США.  В рамках данной программы, преподаватели английского языка из США направляются в высшие учебные заведения, институты повышения квалификации, и другие организации, связанные с обучением английскому языку, на период десяти месяцев (один академический год) для преподавания английского языка и повышения квалификации преподавательского состава принимающего учебного заведения. Американские преподаватели делятся опытом и способствуют профессиональному росту своих коллег в таких областях, как методология, составление программ обучения  и др. Они также получают возможность участвовать в работе ассоциаций преподавателей английского языка и узнать больше о культуре Центральной Азии. Около ста сорока преподавателей английского языка из США участвуют в этой программе более чем в восьмидесяти странах мира ежегодно. Ежегодно на Республику Казахстан выделяется не более двух преподавателей. В результате проведенного в посольстве США конкурса, учитывавшего различные аспекты участвующих вузов, Факультет «Языка и перевода» ЦКА был определен победителем. Между вузом и посольством США был заключен меморандум о сотрудничестве, согласно которому на кафедре «Теории и практики английского языка» в качестве штатного сотрудника преподавательскую деятельность ведет специалист в области преподавания английского языка как иностранного, магистр гумманитарных наук Джон Роберт Фиге.

Факультет «Языка и перевода» является членом Молодежной Международной ассоциации английского языка, учителей французского языка, международного студенческого движения “Enactus”, WorkandTravelUSA, WidergeburtВеликобритании, Германии, Испании и Италии.

В рамках академической мобильности студентов родственных специальностей ведутся переговоры с зарубежными ВУЗ на предмет подготовки магистров, обмена преподавателями и студентами для прохождения стажировки, участия преподавателей в научно-практических конференциях,  проведения совместных исследований в рамках научных школ (Российский институт дружбы народов, Томский государственный университет).

Заключены меморандумы о сотрудничестве с Cyprus International Unversity, SolBridge International School of Business

 На факультете «Языка и перевода» проводится разговорный клуб на английском языке с привлечением специалиста – носителя языка, гражданки Филиппин Педригал Грейс Сомбрерио, студентки ЧУ «Колледж иностранных языков». Собрание разговорного клуба проводится один раз в неделю (пятница) в течение 2-х академических часов.