Отдел магистратуры факультета «Языка и перевода» ЦКА осуществляет подготовку кадров по научному и педагогическому направлению по специальностям:
«6М020500 – Филология»
«6М021000 – Иностранная филология»
«6М011700 – Казахский язык и литература».
Лицам, освоившим образовательные программы магистратуры по специальностям «6М020500 – Филология», «6М021000 – Иностранная филология» и защитившим магистерскую диссертацию присваивается академическая степень «магистр гуманитарных наук» по соответствующей специальности.
По специальности «6М011700 – Казахский язык и литература» выпускникам присваивается академическая степень «магистр педагогических наук» по указанной специальности.
Научно-педагогическая магистратура реализовывает образовательные программы послевузовской подготовки кадров для системы высшего, послевузовского образования и научно-исследовательского сектора, обладающих углубленной научно-педагогической подготовкой.
Выпускники магистратуры могут выполнять следующие виды профессиональной деятельности при научно-педагогической подготовке:
- научно-педагогическая;
- научно-исследовательская;
- образовательно-педагогическая;
- организационно-педагогическая.
Объектами профессиональной деятельности выпускников научно-педагогической магистратуры являются: высшие учебные заведения, средние школы (в том числе гимназии, лицеи), средне-специальные учебные заведения (колледжи, техникумы, училища), научно-исследовательские институты и научно-исследовательские подразделения вузов.
Научно-исследовательская работа является неотъемлемой частью образовательного процесса, важнейшим фактором укрепления интеллектуального потенциала, основой для постоянного обновления учебно-методического обеспечения.
На факультете сложились научные направления и школа, возглавляемая одним из ведущих специалистов в области лингвистики доктором филологических наук, профессором Букетовой Нурсулу Ибраевной.
Магистратура факультета «Языка и перевода» осуществляет взаимное сотрудничество в области академической межвузовской мобильности, оказания образовательных услуг обучающимся по соответствующим специальностям.
На основании договоров о сотрудничестве магистранты факультета проходят научную стажировку в одном из зарубежных вузов.
Результаты научно-исследовательской деятельности магистрантов 1 и 2 курса факультета «Языка и перевода» ежегодно публикуются в сборниках межвузовских, республиканских и международных научно-теоретических и научно-практических конференций.
Традиционным стало проведение на факультете «Языка и перевода» ежегодной международной научно-практической конференции «Язык. Время. Пространство» по актуальным вопросам лингвистики и других наук.